TH Tích hợp đa văn hóa Đông Tây

Bìa và thông tin xuất bản

Những lời cảm ơn chân thành

Trang 25–30 của bản in·Xem ảnh quét
25

Những lời cám ơn chân thành

^ giủ xin trân trọng cám ơn Hội Đồng Khoa học xét duyệt công trình chúng tôi, do Hội Khoa học và Kỹ thuật Biển Việt Nam và Giáo sư Tiến sĩ Nguyễn Ngọc Thụy tổ chức.

^ựic giả cũng xin trân trọng cúm ơn Khoa Vật Lý Trường Đại học Lomomov, Tiến sĩ S.A.Orlovski, Tiến sĩ S.I.Travkin, Tiến sĩ B.V.Kouzmin thuộc Trung tâm Toán Tập mờ Mơscou, Giáo sư A.M.Morkovski, Tiến sĩ V.B.Grisin thuộc Trường Đại học Sư phạm Hàm thụ Moscou, Giáo sư A.M.Karapetian thuộc Trung tâm nghiên cứu Ấ Phi Trường Đại học Lomonosov, Giáo sư Tiến sĩ Christine White thuộc Trường Đại học Hawai, Giáo sư Tiến sĩ MurJorie Tidman, thuộc Trường Đại học Perth, Tây Australia, Giáo sư Elỉen L.Kronowitz thuộc Trường Đại học Sun Bernurdino, California đã đánh giá cao các công trình nghiên cứu có liên quan đến cuốn sách này.

'^dc giủ cũng xin trân trọng cám ơn

• Giáo sư Lê Thế Trung, Giáo sư Lâm Quung Huyên, Giáo sư Nguyễn Đình Huyên, Giáo sư Trần Trọng Đăng Đàn, Giáo sư Lê Ngọc Trà, Giáo sư Mục Đường, Giáo sư Nguyễn Khắc Phi, Ông Phạm Văn An, Giáo sư Nguyễn Như Ý, Giáo sư Đồ Văn Khang, Ông Phạm Văn Thiều, Ổng Nguyễn Thế Cường, Ông Đặng Mộng Lân, Giáo sư Phương Lựu, Giáo sư Vũ Xuân Quang, Giáo sư Lê Khánh Trai, Giáo sư Bạch Quang Minh, Giáo sư Đinh Văn Mông, Giáo sư Đàm Trung Bào, Giáo sư Phạm Gia Văn, Bác sĩ Trương Thìn, Phó Tiến sĩ Lê Thành Lân, Phó Tiến sĩ Cung Khắc Lược.

• Họa sĩ Phan Ngọc, Nhà văn Xuân Cang, Nhà văn Nguyên Ngọc, Nhà báo Phạm Bích Hà, Nhà báo Nguyễn Đình Soạn, Nhà báo Trường Giang, Nhà thơ Viên Hồng - Đăm Vân Phúc, Nhà văn Ngọc Trai, Nhục sĩ Doãn Nho, Nhà văn Nguyễn Ngọc Chương, Nhà văn Nguyễn Ngọc Sơn, Nhà báo Nguyễn Duy Vượng, Nghệ Nguyễn Lai, đã rất quan tâm đến công trình này và đã giúp dỡ tác giả trên nhiều phương diện.

Vúc giả cũng xin trân trọng cám ơn các bạn bè sau đây đã cộng tác và giúp đỡ tác giả một cách vô tư, nhiệt lình và hữu hiệu :

• Bà Hồng Tâm Trúc Lấm Nương, Bà Năm Huế, Bà Phun Thị Oanh, Bà Phạm Mai Cương, Bà Đoàn Thị Phác, Bà Đào Thu Quỳnh, Bà Hai Hương, Bà Diệu Trí, Chị Bích Hằng, Bà Trịnh Thị Kền, Bà Đồ Thị Bình, Bà Trần Thị Thuần, Bù Hù Việt Cúc, Bà Nguyễn Thị Ví, Bà Phạm Thị Tẹo, Bà Nguyễn Thị The, Bà LỂ Thị Huệ, Bà Nguyễn

26MỞ ĐẦU

Thị Tám. cúc cháu Nguyễn Thùy Vân, Thẩm Thị Hoàn, Nguyễn Phúc Lộc, Nguyễn Thị Cúc, Hoùng Yến, Vũ Thị Quế.

• Ông Ba Tỉnh Khẩu, Ông Trần Quang Bích, Ông Dương Văn Chánh, 4nh LỂ Minh, Anh Trần Đức Hoài, Ông Hai Xích, Ông Hoàng Hài, Ông Lý Huệ Hùng, Ông Hồ Sĩ Yển, Ông Tôn Thất Chương, Ông Đình Khắc Tư, ông Pham Khắc Hồng, Ông Nguyền Khánh Tường, Ông Nguyễn Văn Chiều, Ông Nguyễn Văn Long, Ông Bùi Văn Thách, Ông Bùi Long Thành, Ông Nguyễn Thiện Lương, Ông Sáu Cang, Ông Trần Minh Chánh, ông Phụm Như Vệ, Ông Nguyễn Đình Hiển, Ông Hai Giang, Ông Cao Đình Huề và phu nhân Trần Thị Ngọc Tuyết, Ông Nguyễn Phi Hùng, Ông Nguyễn Văn Bào, Ông Trần Anh, Ông Bu Liêm, Ông Nguyễn Đình Phư, Ông Đã Hoàng Đạo, Ông Lương Minh Đúng, Ông Thái Hà, Ông Đồ Bá Hiệp, Ông Đồ Văn Sơn.

• Chị Văn Thị Thuận, Chị Ngô Thị Diễm, Chị Lê Thị Hợi, Chị Hoàng Xuân Liên, Chị Nguyễn Thị An, Chị Phạm Bích Hợp, Chị Trần Thị Minh Tú, Chị Đào Ngọc Thủy.

• Ông Hồ Sĩ Thoảng, ông Nguyễn Hiệp, Ông Nguyễn Chí Liễn, Ông Văn Khắc Hòa, Ông Lương Văn Phú, Anh Phạm Đức Thanh, Anh Trương Đức Bảo, ông Nguyễn Mộng Hùng, Ông Nguyễn Văn Việt, Ông Vũ Tiến Đức, Ông Đào Chí Thành, Ông Lê Quang Châu, Ông Bùi Quốc Thắng.

• Tác giả cũng xin trân trọng cám ơn ông Trần Hữu Mạnh, Ông Đặng Ngọc Trân, ông Nguyễn Minh Hoàng, Chị Trần Thị Thu Thủy, Ông Dan Duffy, Anh Phổ Bá Tân Quang đã vượt khá nhiều khó khăn để dịch hai tập đầu của công trình này sang tiếng Anh.

• Túc giả cũng xin trân trọng cám ơn Nhà Xuất bản Licosuxuba, Nhà Xuất bản Thế giới, Nhà Xuất bản Giáo dục đã tạo điều kiện tốt đẹp để cuõ n sách này có thể ru đời được bằng cả hai thứ tiếng Anh và Việt.

27TÍCH HỢP ĐA VĂN HÓA ĐÔNG TÂY

TẬP

ĐẠI CƯƠNG ĐÔNG VÀ TÂY

28ĐẠI CƯƠNG Đ ĐÔNG và tây

(trang để trắng trong bản in)

29TÍCH HỢP ĐA VĂN HÓA ĐÔNG TÂY

PHẦN MỘT

ĐÔNG

30ĐẠI CƯƠNG ĐÔNG VÀ TÂY

(trang để trắng trong bản in)

Nguyễn Hoàng Phương, Tích hợp đa văn hóa Đông Tây cho một chiến lược giáo dục tương lai. Nhà xuất bản Giáo dục, Hà Nội, 1996. Bản số hóa từ ảnh quét; văn bản do OCR nên có thể còn sai sót — bấm vào số trang trong bài để đối chiếu ảnh quét nguyên bản.

Trong mục này