Phụ lục và tra cứu

Phụ lục II

Bảng những ngày đầu các tiết khí trong năm (lịch thế kỷ XX, 1901–2000)

Trang 1103–1116 của bản in·Xem ảnh quét

1103TÍCH HỢP ĐA VĂN HÓA ĐÔNG TÂY

PHỤ LỤC II

BẢNG NHỮNG NGÀY ĐẦU CÁC TIẾT KHÍ TRONG NĂM

THEO LỊCH THẾ KỶ XX, 1901-2000

1104PHỤ LỤC

(trang để trắng trong bản in)

1105TÍCH HỢP ĐA VĂN HÓA ĐÔNG TÂY

	1901	1902	1903	1904	1905	1906	1907	1908	1909
Đông Chí*	22-12	22-12	23-12	23-12	22-12	22-12	23-12	23-12	22-12
Tiểu Hàn	06-01	06-01	06-01	07-01	06-01	06-01	06-01	07-01	06-01

	21-01	21-01	21-01	21-01	21-01	21-01	21-01	21-01	21-01
Lập xuân	04-02	05-02	05-02	05-02	04-02	05-02	05-02	05-02	04-02
Vũ Thủy	19-02	19-02 20-02		20-02	19-02	19-02	20-02	20-02	19-02

Đại Hàn

Kinh Trập 06-03 06-03 07-03 06-03 06-03 06-03 07-03 06-03 06-03

Xuân Phân 21-03 21-03 22-03 (21-03 21-03 21-03 22-03 21-03 21-03 Th. Minh 05-04 06-04 06-04 05-04 05-04 06-04 06-04 05-04 05-04 Cốc Vũ 21-04 21-04 21-04 20-04 21-04 21-04 21-04 20-04 21-04

Lập Hạ 06-05 : 06-05 07-05 06-05 | 06-05 |06-05 07-05 06-05 06-05 Tiểu Mãn 22-05 22-05 22-05 21-05 22-05 22-05 22-05 21-05 22-05 Mg Chủng 06-06 07-06 07-06 06-06 06-06 06-06 07-06 06-06 06-06

Hạ Chí :22-06 | 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 Tiểu Thử 08-07 08-07 08-07 07-07 08-07 08-07 08-07 07-07 08-07 Đại Thử 23-07 24-07 24-07 | 23-07 23-07 24-07 24-07 23-07 23-07

Lập Thu 08-08 08-08 09-08 | 08-08 08-08 08-08 08-08 | 08-08 08-08 Sử Thử 24-08 24-08 24-08 23-08 24-08 24-08 24-08 23-08 24-08 Bạch Lộ 08-09 08-09 09-09 |08-09 : 08-09 08-09 09-09 08-09 08-09

Thu Phân 24-09 24-09 24-09 |23-09 24-09 24-09 | 24-09 23-09 | 24-09 Hàn Lộ 09-10 09-10 09-10 09-10 09-10 09-10 09-10 09-10 09-10

Sg Giáng	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10
Lập Đông	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11
Tiểu Tuyết	23-11	23-11	23-11	23-11	23-11	23-11	23-11	23-11	23-11
Đại Tuyết	08-12	08-12	08-12	07-12	08-12	08-12	08-12	07-12	08-12

* Tất cả các Tiết Đông Chí đều tính theo năm Dương lịch trước một năm

1106PHỤ LỤC

1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918

Đông Chí* 22-12 23-12 23-12 22-12 23-12 23-12 23-12 22-12 22-12 Tiểu Hàn 06-01 06-01 07-01 06-01 06-01 | 06-01 06-01 06-01 06-01 Đại Hàn 21-01 21-01 21-01 : 20-01 21-01 21-01 21-01 20-01 21-01

Lập xuân 05-02 05-02,05-02 | 04-02 04-02,05-02 05-02 04-02 04-02 Vũ Thủy 19-02 20-02 20-02 19-02 19-02 20-02 20-02 19-02 19-02 Kinh Trập 06-03 07-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03

Xuân Phân 21-03 22-03 21-03 21-03 21-03 22-03 21-03 21-03 21-03 Th. Minh 06-04 06-04 05-04 05-04 05-04 06-04 05-04 05-04 05-04 Cốc Vũ 21-04 21-04 20-04 21-04 21-04 21-04 20-04 21-04 21-04

Lập Hạ 06-05 07-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 Tiểu Mãn 22-05 22-05 21-05 22-05 22-05 22-05 21-05 21-05 22-05 Mg Chủng 06-06 07-06 06-06 06-06 06-06 06-06 06-06 06-06 06-06

Hạ Chí 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 Tiểu Thử 08-07 08-07 07-07 :08-07 08-07 08-07 07-07 08-07 08-07 Đại Thử 24-07 24-07 23-07 23-07 24-07 24-07 23-07 23-07 24-07

Lập Thu 08-08 09-08 08-08 08-08 08-08 08-08 08-08 08-08 08-08 Sử Thử 24-08 24-08 | 23-08 24-08 24-08 24-08 23-08 24-08| 24-08 Bạch Lộ 08-09 09-09 08-09 108-09 08-09 09-09 08-09 08-09 08-09

Thu Phân 24-09 24-09 23-09 24-09 24-09 24-09 23-09 23-09 24-09 Hàn Lộ

	09-10	09-10	09-10	09-10	09-10	09-10	08-10	09-10	09-10
Sg Giáng	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10
Lập Đông	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11
Tiểu Tuyết	23-11	23-11	23-11	23-11	23-11	23-11	22-11	23-11	23-11
Đại Tuyết	08-12	08-12	08-12	08-12	08-12	08-12	07-12	07-12	08-12

1107TÍCH HỢP ĐA VĂN HÓA ĐÔNG TÂY

	1919	1920	1921	1922	1923	1924	1925	1926	1927
Đông Chí*	22-12	23-12	22-12	22-12	22-12	23-12	22-12	22-12	22-12
Tiểu Hàn	06-01	06-01	06-01	06-01	06-01	06-01	06-01	06-01	06-01
Đại Hàn	21-01	21-01	20-01	21-01	21-01	21-01	20-01	21-01	21-01
Lập xuân	05-02	05-02	04-02	04-02	05-02	05-02	04-02	04-02 05-02

Vũ Thủy 20-02 120-02 19-02 19-02 19-02 20-02 19-02 19-02 -19-02 Kinh Trập 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03

Xuân Phân 22-03 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 Th. Minh 06-04 05-04 05-04 05-04 06-04 05-04 05-04 05-04 06-04 Cốc Vũ 21-04 20-04 20-04 21-04 21-04 20-04 20-04 21-04 21-04

Lập Hạ 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 Tiểu Mãn 22-05 21-05 21-05 22-05 22-05 21-05 21-05 22-05 22-05 Mg Chủng 07-06 06-06 06-06 06-06 07-06 06-06 06-06 06-06 07-06

Hạ Chí 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 22-06 Tiểu Thử 08-07 07-07 08-07 08-07 08-07 07-07 08-07 08-07 08-07 Đại Thử 24-07 23-07 23-07 24-07 24-07 23-07 23-07 23-07 24-07

Lập Thu 08-08 08-08 08-08 08-08 08-08 08-08 08-08 08-08 08-08 Sử Thử 24-08 23-08 24-08 24-08 24-08 23-08 24-08 24-08 |24-08 Bạch Lộ 09-09 08-09 |08-09 08-09 09-09 08-09 08-09 08-09 08-09

Thu Phân 24-09 23-09 23-09 24-09 24-09 23-09 23-09 24-09 24-09 Hàn Lộ

	09-10	08-10	09-10	09-10	09-10	08-10	09-10	09-10	09-10
Sg Giáng	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10	24-10
Lập Đông	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11	08-11
Tiểu Tuyết	23-11	22-11	23-11	23-11	23-11	22-11	23-11	23-11	23-11
Đại Tuyết	08-12	08-12	07-12	08-12	08-12	07-12	07-12	08-12	08-12

1108PHỤ LỤC

	1928	1929	1930	1931	1932	1933	1934	1935	1936
Đông Chí*	23-12	22-12	22-12	22-12	23-12	22-12	22-12	22-12	23-12
Tiểu Hàn	06-01	06-01	06-01	06-01	06-01	06-01	06-01	06-01	06-01

Đại Hàn 21-01 20-01 21-01 21-01 21-01 20-01 21-01 21-01 21-01

Lập xuân 05-02 04-02 04-02 05-02 05-02 04-02 04-02 /05-02 05-02 Vũ Thủy 20-02 |19-02 19-02 19-02 20-02 19-02 19-02 19-02 20-02 Kinh Trập 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03

Xuân Phân 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 Th. Minh 05-04 05-04 05-04 06-04 05-04 05-04 05-04 06-04 05-04 Cốc Vũ 20-04 20-04 21-04 21-04 20-04 20-04 21-04 21-04 20-04

Lập Hạ 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 Tiểu Mãn 21-05 21-05 22-05 22-05 21-05 21-05 22-05 22-05 21-05 Mg Chủng 06-06 06-06 06-06 07-06 06-06 06-06 06-06 06-06 06-06

Hạ Chí 21-06 22-06 22-06 22-06 21-06 22-06 22-06 22-06 21-06 Tiểu Thử 07-07 07-07 08-07 08-07 :07-07 07-07 08-07 08-07 07-07 Đại Thử 23-07 23-07 23-07 24-07 23-07 23-07 23-07 24-07 23-07

Lập Thu 08-08 09-08 08-08 08-08 08-08 08-08 08-08 08-08 08-08 Sử Thử 23-08 23-08 24-08 24-08 23-08 23-08 24-08 24-08 23-08 Bạch Lộ 08-09 08-09 08-09 08-09 08-09 09-09 08-09 08-09 08-09

Thu Phân 23-09 23-09 24-09 24-09 23-09 23-09 24-09 24-09 23-09 Hàn Lộ

	08-10	09-10	09-10	09-10	08-10	09-10	09-10	09-10	08-10
Sg Giáng	23-10	24-10	24-10	24-10	23-10	24-10	24-10	24-10	23-10
Lập Đông	07-11	08-11	08-11	08-11	07-11	08-11	08-11	08-11	07-11
Tiểu Tuyết	22-11	23-11	23-11	23-11	22-11	23-11	23-11	23-11	22-11
Đại Tuyết	07-12	07-12	08-12	08-12	07-12	07-12	08-12	08-12	07-12

1109TÍCH HỢP ĐA VĂN HÓA ĐÔNG TÂY

1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945

Đông Chí* 22-12 22-12 22-12| 23-12 22-12 22-12 | 22-12 23-12|22-12 Tiểu Hàn 06-01 : 06-01 06-01 06-01 06-01 06-01 :06-01 06-01 06-01 Đại Hàn 20-01 21-01 21-01 21-01 : 20-01 21-01 21-01 21-01 20-01

Lập xuân :04-02 04-02 05-02|05-02 104-02 04-02 05-02 05-02 104-02 Vũ Thủy 19-02 19-02 19-0220-02 19-02 19-02 19-02 20-02 19-02 Kinh Trập 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03 06-03

Xuân Phân 1 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 21-03 Th. Minh 05-04 05-04 06-04 05-04 05-04 05-04 06-04 05-04 05-04 Cốc Vũ 20-04 21-04 21-04 20-04 20-04 21-04 21-04 20-04 20-04

Lập Hạ 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 06-05 Tiểu Mãn 21-05 22-05 22-05 21-05 21-05 22-05 22-05 • 21-05 21-05 Mg Chủng 06-06 06-06 06-06 06-06 06-06 | 06-06 06-06 | 06-06 06-Q6

Hạ Chí 22-06 22-06 22-06 | 21-06 22-06 22-06 22-06 21-06 22-06 Tiểu Thử 07-07 08-07 08-07 07-07 07-07 08-07 08-07 07-07 08-07 Đại Thử 23-07 23-07 24-07 23-07 23-07 23-07 24-07 23-07 23-07

Lập Thu 08-08 08-08 |08-08 08-08 08-08 |08-08 08-08 08-08 08-08 Sử Thử 23-08 24-08 24-08 123-08 23-08 |24-08 24-08 23-08 23-08 Bạch Lộ 08-09 08-09 08-09 |08-09 08-09 08-09 08-09 08-09 08-09

Thu Phân 23-09 24-09 24-09 23-09 123-09 24-09 24-09 23-09 23-09 Hàn Lộ

	09-10	09-10	09-10	08-10	09-10	09-10	09-10	08-10	08-10
Sg Giáng	24-10	24-10	24-10	23-10	24--10	24-10	24-10	23-10	24-10
Lập Đông	08-11	08-11	08-11	07-11	08-11	08-11	08-11	07-11	08-11
Tiểu Tuyết	23-11	23-11	23-11	22-11	23-11	23-11	23-11	22-11	22-11
Đại Tuyết	07-12	08-12	08-12	07-12	07-12	08-12	08-12	07-12	07-12

1110PHỤ LỤC

	1946	1947	1948	1949	1950	1951	1952	1953
Đông Chí*	22-12	22-12	23-12	22-12	22-12	22-12	23-12	22-12
Tiểu Hàn	06-01	06-01	06-01	05-01	06-01	06-01	06-01	05-01
Đại Hàn	20-01	21-01	21-01	20-01	20-01	21-01	21-01	20-01
Lập xuân	04-02	04-02	05-02	04-02	04-02	04-02	05-02	104-02
Vũ Thủy	19-02	19-02	20-02	19-02	19-02	19-02	20-02	19-02
Kinh Trập	06-03	06-03	05-03	06-03	06-03	06-03	05-03	06-03
Xuân Phân	21-03	21-03	21-03	21-03	21-03	21-03	21-03	21-03
Th. Minh	05-04	05-04	05-04	05-04	05-04	05-04	05-04	05-04
Cốc Vũ	21-04	21-04	20-04	20-04	20 21 -04	21-04	20-04	20-04
Lập Hạ	06-05	06-05	05-05	06-05	06-05	06-05	05-05	06-05
Tiểu Mãn	22-05	22-05	21-05	21-05	21-05	22-05	21-05	21-05
Mg Chúng	06-06	06-06	06-06	06-06	06-06	06-06	06-06	06-06
Hạ Chí	22-06	22-06	21-06	22-06	22-06	22-06	21-06	22-06
Tiểu Thử	08-07	08-07	07-07	07-07	08-07	08-07	07-07	07-07
Đại Thử	23-07	24-07	23-07	23-07	23-07	24-07	23-07	23-07
Lập Thu	08-08	08-08	07-08	08-08	08-08	08-08	07-08	08-08
Sử Thử	24-08	24-08	23-08	23-08	24-08	24-08	23-08	23-08
Bạch Lộ	08-09	08-09	08-09	08-09	08-09	08-09	08-09	08-09
Thu Phân	23-09	24-09	23-09	23-09	23-09	24-09	23-09	23-09
Hàn Lộ	09-10	09-10	08-10	08-10	09-10	09-10	08-10	08-10
Sg Giáng	23 24 -10	24-10	23-10	24-10	24-10	24-10	23-10	24-10
Lập Đông	08-11	08-11	07-11	08-11	08-11	08-11	07-11	08-11
Tiểu Tuyết (	24 23 -11	23-11	22-11	22-11	23-11	23-11	22-11	24-11
Đại Tuyết	08-12	08-12	07-12	07-12	08-12	08-12	07-12	07-12

Ghi chú. Các số trong dấu ngoặc là thuộc lịch Miền Nam từ năm 1946 đến năm 1975.

1111TÍCH HỢP ĐA VĂN HÓA ĐÔNG TÂY

		1954	1955	1956	1957	1958	1959	1960	1961
Đông	Chí*	22-12	22-12	22-12	22-12	22-12	22-12	22-12	22-12
Tiểu	Hàn	06-01	06-01	06-01	05-017	06-01	06-01	06-01	05-01
Đại	Hàn	20 21 -01	21-01	21-01	20-01	20-01	21-01	21-01	20-01
Lập	xuân	04-02	04-02	05-02	04-02	04-02	04-0205-02 04-02
Vũ	Thủy	19-02	19-02	20 19 -02	19-02	19-02	19-02	19-02	19-02
Kinh	Trập	06-03	06-03	05-03	06-03	06-03	06-03	05-03	106-03
Xuân	Phân	21-03	21-03	20-03	21-03	21-03	21-03	20-03	21-03
Th.	Minh	05-04	05-04	05-04	05-04	05-04	05-04	05-04	05-04
Cốc	Vũ	20 21 -04	21-04	20-04	20-04	20-04	21-04	120-04	20-04
Lập	Hạ	06-05	06-05	05-05	06-05	06-05	06-05	05-05	06-05
Tiểu	Mãn	21 22 -05	22-05	21-05	21-05	21-05	22-05	21-05	21-05
Mg	Chúng	06-06	06-06	06-06	06-06	06-06	06-06	106-06 06-06
Hạ	Chí	22-06	22-06	21-06	22-06	22-06	22-06	21-06	21-06
Tiểu	Thử	08-07	08-07	07-07	07-07	07-07	08-07	07-07	07-07
Đại	Thử	23 24 -07 23 24 -07		23-07	23-07	23-07	23-07	23-07	23-07
Lập	Thu	08-08	08-08	07-08	08-08	08-08	08-08	07-08	08-08
Sử	Thử	24-08	24-08	23-08	23-08 23 24 -08		24-08	23-08	23-08
Bạch	Lộ	08-09	08-09	08-09	08-09	08-09	08-09	07-09	08-09
Thu	Phân 23(24)-09		24-09	23-09	23-09	23-09	124-09	23-09	23-09
Hàn	Lộ	09-10	09-10	08-10	08-10	09-10	09-10	08-10	108-10
Sg	Giáng	24-10	24-10	23-10	24-10	24-10	24-10	23-10	23-10
Lập	Đông	08-11	08-11	07-11	08-11	08-11	08-11	07-11	07-11
Tiểu	Tuyết	23 22 -11 23 22 -11		22-11	22-11	23-11	23-11	22-11	22-11
Đại	Tuyết	07-12	08-12	07-12	07-12	07-12	08-12	07-12	07-12

1112PHỤ LỤC

		1962	1963	1964	1965	1966	1967	1968	1969
Đông	Chí	22-12	22-12	22-12	22-12	22-12	22-12	22-12	22-12
Tiểu	Hàn	06-01	06-01	06-01	05-01	06-01	06-01	06-01	05-01
Đại	Hàn	21-01	21-01	21-01	20-01	20-11	21-01	21-01	20-01
Lập	xuân	04-02	04-02	05-02	04-02	104-02	04-02	05-02	04-02
Vũ	Thủy	19-02	19-02	19-02	19-02	19-02	19-02	19-02	19-02
Kinh	Trập	06-03	06-03	05-03	06-03	06-03	06-03	05-03	06-03
Xuân	Phân	21-03	21-03	20-03	21-03	21-03	21-03	20-03	21-03
Th.	Minh	05-04	05-04	05-04	05-04	05-04	05-04	05-04	05-04
Cốc	Vũ	20-04	21-04	20-04	20-04	20-04	21-04	20-04	20-04
Lập	Hạ 05(06)-05		06-05	05-05	06-05	06-05	06-05	05-05	05 06 -05
Tiểu	Mãn	21-05	22-05	21-05	21-05	21-05	22-05	21-05	21-05
Mg	Chủng	06-06	06-06	06-06	06-06	06-06	06-06	05-06	06-06
Hạ	Chí
		22-06	22-06	21-06	21-06	22-06	22-06	21-06	21-06
Tiểu	Thử	07-07	07-07	07-07	07-07	07-07	08-07	07-07	07-07
Đại	Thử	23-07	23-07	23-07	23-07	23-07	23-07	23-07	23-07
Lập	Thu	08-08	08-08	07-08	08-08	08-08	08-08	07-08	08-08
Sử	Thử	23-08	24-08	23-08	23-08	23-08	24-08	23-08	23-08
Bạch	Lộ	08-09	08-09	07-09	08-09	08-09	08-09	07-09	08-09
Thu	Phân	23-09	24-09	23-09	23-09	23-09	24-09	23-09	23-09
Hàn	Lộ	09-10	09-10	08-10	08-10	09-10	09-10	08-10	08-10
Sg	Giáng	24-10	24-10	23-10	23-10	24-10	24-10	23-10	23-10
Lập	Đông 07	08 -11	08-11	07-11	07-11	08-11	08-11	07-11	08 07 -11
Tiểu	Tuyết	23-11	23-11	22-11	22-11	23-11	23-11	22-11	22-11
Đại	Tuyết	07-12	08-12	07-12	07-12	07-12	08-12	07-12	08-12

1113TÍCH HỢP ĐA VĂN ĐA ĐÔNG TÂY

	1970	1971	1972	1973	1974	1975	1976
Đông Chí”	22-12	22-12	22-12	22-12	22-12	22-12	22-12
Tiểu Hàn	06-01	06-01	06-01	05-01	06-01	06-01	06-01
Đại Hàn	20-01	21-01	21-01	20-01	20-11	20 21 -01	21-01
Lập xuân	104-02	04-02	05-02	04-02	04-02	04-02	104-02
Vũ Thủy	19-02	19-02	19-02	19-02	19-02	19-02	19-02
Kinh Trập	06-03	06-03	05-03	06-03	06-03	06-03	05-03
Xuân Phân	21-03	21-03	20-03	21-03	21-03	21-03	20-03
Th. Minh	05-04	05-04 04	05 -04	05-04	05-04	05-04	04-04
Cốc Vũ	20-04	21-04	20-04	20-04	20-04	21-04	20-04
Lập Hạ	06-05	06-05	05-05	05-05	06-05	06-05	05-05
Tiểu Mãn	21-05	22-05	21-05	21-05	21-05	21 22 -05	21-05
Mg Chúng	06-06	06-06	05-06	05-06	06-06	06-06	05-06
Hạ Chí	22-06	22-06	21-06	21-06	22-06	22-06	21-06
Tiểu Thử	07-07	08-07	07-07	07-07	07-07	08-07	07-07
Đại Thử	23-07	23-07	23-07	23-07	23-07	23-07	23-07
Lập Thu	08-08	08-08	07-08 07 08 -08		08-08	08-08	07-08
Sử Thử	23-08	24-08	23-08	23-08	23-08	24-08	23-08
Bạch Lộ	08-09	08-09	07-09	08-09	08-09	08-09	07-09
Thu Phân	23-09 23 24 -09		23-09	23-09	23-09	23-09	23-09
Hàn Lộ	09-10	09-10	08-10	08-10	08 09 -10	09-10	08-10
Sg Giáng	24-10	24-10	23-10	23-10	24-10	24-10	23-10
Lập Đông	08-11	08-11	07-11	07-11	08-11	08-11	07-11
Tiểu Tuyết	23-11	23-11	22-11	22-11	22 23 -11	23-11	22-11
Đại Tuyết	07-12	08-12	07-12	07-12	07-12	08-12	07-12

1114PHỤ LỤC

	1977	1978	1979	1980	1981	1982	1983	1984	1985
Đông Chí*	22-12	22-12	22-12	22-12	21-12	22-12	22-12	21-12	21-12
Tiểu Hàn	05-01	05-01	06-01	06-01	05-01	05-01	06-01	06-01	05-01

Đại Hàn 20-01 20-01 | 20-01 21-01 20-01 20-01 20-01 21-01 20-01

Lập xuân 104-02 04-02 04-02 /04-02 04-02 04-02 04-02 04-02 04-02 Vũ Thủy 19-02 19-02 19-02 19-02 19-02 19-02 19-02 19-02 19-02 Kinh Trập 05-03 06-03 06-03 05-03 05-03 06-03 06-03 05-03 05-03

Xuân Phân	21-03	21-03	21-03	20-03	21-03	21-03	21-03	20-03	20-03
Th. Minh	05-04	05-04	05-04	04-04	05-04	05-04	05-04	04-04	05-04
Cốc Vũ	20-04	20-04	20-04	20-04	20-04	20-04	20-04	20-04	20-04

Lập Hạ 05-05 |06-05 06-05 05-05 05-05 06-05 06-05 05-05 05-05

Tiểu Mãn	21-05	21-05	21-05	21-05	21-05	21-05	21-05	21-05	21-05
Mg Chúng	06-06	06-06	106-06	05-06	06-06	06-06	06-06	05-06	06-06
Hạ Chí	21-06	22-06	22-06	21-06	21-06	22-06	22-06	21-06	21-06
Tiểu Thử	07-07	07-07	08-07	07-07	07-07	07-07	07-07	07-07	07-07
Đại Thử	23-07	23-07	23-07	22-07	23-07	23-07	23-07	22-07	23-07

Lập Thu 07-08 08-08 08-09 07-08 07-08 08-08 08-08 07-08 07-08 Sử Thử 23-08 23-08| 24-08 23-08 23-08 23-08 :24-08 23-08 23-08 Bạch Lộ 08-09 08-09 08-09 07-09 08-09 08-09 08-09 07-09 07-09

Thu Phân 23-09 23-09 23-09 23-09 23-09 : 23-09 23-09 23-09 23-09

Hàn Lộ	08-10	08-10	09-10	08-10	08-10	08-10	09-10	08-10	08-10
Sg Giáng	23-10	24-10	24-10	23-10	23-10	24-10	24-10	23-10	23-10
Lập Đông	07-11	08-11	08-11	07-11	07-11	08-11	08-11	07-11	07-11
Tiểu Tuyết	22-11	22-11	23-11	22-11	22-11	22-11	23-11	22-11	22-11
Đại Tuyết	07-12	07-12	08-12	07-12	07-12	07-12	07-12	07-12	07-12

1115TÍCH HỢP ĐA VĂN ĐA ĐÔNG TÂY

	1986	1987	1988	1989	1990	1991	1992	1993	1994
Đông Chí*	22-12	22-12	22-12	21-12	22-12	22-12	22-12	21-12	22-12
Tiểu Hàn	05-01	06-01	06-01	05-01	05-01	06-01	06-01	05-01	05-01

Đại Hàn 20-01 | 20-01 21-01 20-01 20-01 20-01 21-017 20-01 20-01

Lập xuân /04-02 04-02 04-02 04-02 104-02 04-02 04-02 :104-02 04-02 Vũ Thủy 19-02 19-02 19-02 18-02 : 19-02 19-02 19-02 18-02 19-02 Kinh Trập 06-03 06-03 05-03 05-03 06-03 06-03 05-03 05-03 06-03

Xuân Phân 21-03 21-03 20-03 20-03 21-03 21-03 20-03 20-03 20-03 Th. Minh 05-04 05-04 04-04 05-04 05-04 05-04 04-04 05-04 05-04 Cốc Vũ. | 20-04 20-04 20-04 20-04 20-04 |20-04 20-04 20-04 20-04

Lập Hạ 06-05 06-05 05-05 05-05 06-05 06-05 05-05 05-05 06-05

Tiểu Mãn	21-05	21-05	21-05	21-05	21-05	21-05	21-05	21-05	21-05
Mg Chúng	06-06	06-06	05-06	06-06	06-06	06-06	05-06	05-06	06-06
Hạ Chí	21-06	22-06	21-06	21-06	21-06	22-06	21-06	21-06	21-06
Tiểu Thử	07-07	07-07	07-07	07-07	07-07	07-07	07-07	07-07	07-07
Đại Thử	23-07	23-07	22-07	23-07	23-07	23-07	22-07	23-07	23-07

Lập Thu 08-08 08-08 07-08 07-08 08-08 08-08 07-08 07-08 08-08 Sử Thử 23-08 23-08 23-08 23-08 23-08 :23-08 23-08 23-08 23-08 Bạch Lộ 08-09 08-09 07-09 07-09 108-09 08-09 07-09 07-09 08-09

Thu Phân 23-09 23-09 23-09 23-09 23-09 23-09 23-09 23-09 23-09

Hàn Lộ	08-10	09-10	08-10	08-10	08-10	09-10	08-10	08-10	08--10
Sg Giáng	24-10	24-10	23-10	23-10	23-10	24-10	23-10	123-10	23-10
Lập Đông	08-11	08-11	07-11	07-11	07-11	08-11	07-11	07-11	07-11
Tiểu Tuyết	22-11	23-11	22-11	22-11	22-11	23-11	22-11	22-11	22-11
Đại Tuyết	07-12	07-12	07-12	07-12	07-12	07-12	07-12	07-12	07-12

1116PHỤ LỤC

	1995	1996	1997	1998	1999	2000
Đông Chí	22-12	22-12	21-12	22-12	22-12	22-12
Tiểu Hàn	06-01	06-01	05-01	05-01	06-01	06-01
Đại Hàn	20-01	21-01	20-01	20-01	20-01	21-01
Lập xuân	04-02	04-02	04-02	04-02 /04-02		04-02
Vũ Thủy	19-02	19-02	18-02	19-02	19-02	19-02
Kinh Trập	06-03	05-03	05-03	06-03	16-03	05-03
Xuân Phân	21-03	20-03	20-03	21-03	21-03	20-03
Th. Minh	05-04	04-04	05-04	05-04	05-04	04-04
Cốc Vũ	20-04	20-04	20-04	20-04	20-04	20-04
Lập Hạ	06-05	05-05	05-05	06-05	06-05	05-05
Tiểu Mãn	21-05	21-05	21-05	21-05	21-05	21-05
Mg Chủng	05-06	05-06	05-06	06-06	06-06	05-06
						•
Hạ Chí	22-06	21-06	21-06	21-06	22-06	21-06
Tiểu Thử	07-07	07-07	07-07	07-07	07-07	07-07
Đại Thử	23-07	22-07	23-07	23-07	23-07	22-07
Lập Thu	08-08	07-08	07-08	08-08	08-08	07-08
Sử Thử	23-08	23-08	23-08	23-08	23-08	23-08
Bạch Lộ	08-09	07-09	07-09	08-09	08-09	07-09
Thu Phân	23-09	23-09	23-09	23-09	23-09	23-09
Hàn Lộ	09-10	08-10	08-10	08-10	09-10	08-10
Sg Giáng	24-10	23-10	23-10	23-10	24-10	23-10
Lập Đông	08-11	07-11	07-11	08-11	08-11	07-11
Tiểu Tuyết	23-11	22-11	22-11	22-11	23-11	22-11
Đại Tuyết	07-12	07-12	07-12	07-12	07-12	07-12

PHỤ LỤC II

BẢNG NHỮNG NGÀY ĐẦU CÁC TIẾT KHÍ TRONG NĂM

THEO LỊCH THẾ KỶ XX, 1901-2000

Trong mục này